Dokumente
Beschreibung
Das PA3 vereint Abdichtung und Abstreiffunktion in einem Bauteil: Eine Pneumatik-Dichtlippe übernimmt die Druckdichtheit, eine zweite Lippe streift Schmutz und Feuchtigkeit von der Kolbenstange ab. Der Elastomerkörper ist fest mit einem Metallstützring zusammenvulkanisiert, was das Bauteil formstabil hält und ein axiales Verrutschen in der Aufnahmebohrung verhindert.Standardmäßig besteht PA3 aus NBR 75 Shore A (schwarz, Compound-Referenz NG), geeignet für Temperaturen von -30 °C bis +100 °C. Für höhere Temperaturen bis +150 °C und aggressivere Medien steht FKM 75 Shore A (braun) zur Verfügung. Beide Varianten sind in Luft (trocken oder geölt), mineralischen Ölen und Fetten einsetzbar.
Nach dem Einsetzen in die Aufnahmebohrung wird PA3 mit einem Runddraht-Sprengring nach DIN 7993, Ausführung B, gesichert. Ist eine Demontage-Aussparung für den Sprengring vorhanden, lässt sich das Element auch bei montierter Kolbenstange tauschen. Sprengringe aus Federstahl (1.1200) sind Standard; Edelstahl (1.4310) ist auf Anfrage lieferbar.
Merkmale
- FunktionKombiniertes Dicht-Abstreifelement (Pneumatik)
- StandardwerkstoffNBR 75 Shore A, schwarz (Compound-Referenz NG)
- Optionaler WerkstoffFKM 75 Shore A, braun
- Temperaturbereich (NBR)-30 °C bis +100 °C
- Temperaturbereich (FKM)-15 °C bis +150 °C
- Betriebsdruck< 16 bar
- Geschwindigkeit< 1 m/s
- MediumLuft (trocken oder geölt), mineralische Öle und Fette
- MontagesicherungRunddraht-Sprengring nach DIN 7993, Ausführung B
- Sprengringe WerkstoffFederstahl 1.1200 (Standard) oder Edelstahl 1.4310
- Durchmesserbereich d110-50 mm
Vorteile
- Dicht- und Abstreiffunktion in einem Bauteil reduziert die Teileanzahl und vereinfacht die Lagerhaltung gegenüber separaten Dicht- und Abstreifelementen.
- Der mit dem Elastomerkörper vulkanisierte Metallstützring verhindert axiales Verrutschen und eliminiert das Risiko von Unterkorrosion zwischen Metall und Gummi.
- Austausch bei montierter Kolbenstange möglich, sofern eine Demontage-Aussparung für den Sprengring im Gehäuse vorhanden ist, was Wartungszeit verkürzt.
- FKM-Ausführung erweitert den Temperatureinsatzbereich auf -15 °C bis +150 °C und ermöglicht den Einsatz in Hochtemperatur-Pneumatikanlagen.
- Sprengringe in Edelstahl 1.4310 auf Anfrage lieferbar, geeignet für korrosive Umgebungen oder Anwendungen mit hohen Reinigungsanforderungen.
Einsatzgebiete
- Pneumatikzylinder in Werkzeugmaschinen
- PA3 dichtet Kolbenstangen in pneumatischen Vorschub- und Spannzylindern ab, wo Dicht- und Abstreiffunktion in einem Element benötigt werden und Bauraum begrenzt ist.
- Handhabungs- und Automatisierungsanlagen
- In pneumatischen Lineareinheiten und Greifern schützt das Abstreifelement die Stangendichtung vor Stäuben und Partikeln aus der Bearbeitungsumgebung.
- Pneumatische Stellantriebe in der Prozesstechnik
- Geeignet für Stellzylinder in Lüftungs- und Regelklappen, wo geölte Druckluft als Medium eingesetzt wird und Temperaturen bis +100 °C (NBR) auftreten können.
- Anlagen mit erhöhter Temperaturbelastung (FKM)
- In Öfen-, Trocknungs- oder Heißluftanlagen, wo Betriebstemperaturen bis +150 °C erreicht werden, wird die FKM-Ausführung eingesetzt.
- Außenanlagen und wetterbelastete Umgebungen
- Der vulkanisierte Metallstützring verhindert Unterkorrosion, was PA3 für pneumatische Zylinder in wechselnd feuchten oder korrosiven Außenumgebungen geeignet macht.
- Wartungsintensive Anlagen
- Bei Zylindern mit Demontage-Aussparung für den Sprengring kann PA3 ohne Ausbau der Kolbenstange gewechselt werden, was Stillstandszeiten bei Wartung reduziert.
Do's and Dont's
Do's:- Aufnahmebohrung vor der Montage auf Kratzer und Beschädigungen prüfen.
- Alle Kanten im Montageweg gratfrei und verrundet ausführen.
- Dichtlippen mit kompatiblem, nicht aggressivem Fett benetzen (z. B. HZ103).
- Bei Bedarf Sprengringe aus Edelstahl 1.4310 verwenden (Bestellnr. + "A2").
- Element nur in zulässigen Medien einsetzen: Luft (trocken/geölt), mineralische Öle und Fette.
- FKM-Ausführung verwenden, wenn Betriebstemperaturen über +100 °C auftreten.
- Nicht mit synthetischen Fluiden oder Esterölen einsetzen, da NBR nicht beständig gegen diese Medien ist.
- Keine scharfen Werkzeuge oder spitzen Montagevorrichtungen verwenden, die die Dichtlippen beschädigen könnten.
- Betriebsdruck von 16 bar nicht überschreiten.
- Geschwindigkeit von 1 m/s nicht überschreiten.
- NBR-Ausführung nicht über +100 °C Dauertemperatur betreiben; für höhere Temperaturen FKM-Variante wählen.
Montage
- Aufnahmebohrung und Stange vor der Montage von Schmutz, Metallspänen und Beschädigungen reinigen. Alle Kanten auf dem Montageweg auf Gratfreiheit prüfen und verrunden.
- Einbauschräge beachten: Bei Nennmaßen unter 25 mm beträgt c = 2,5 mm (Schrägenwinkel 20°-30°), bei 25-60 mm c = 3 mm. Nutgrundradius R = 0,2 mm einhalten.
- Dichtlippen und Gleitflächen mit kompatiblem, nicht aggressivem Fett benetzen, z. B. Universal-Dichtungsfett HZ103 (Best.-Nr. HZ201170).
- PA3 in die Aufnahmebohrung einschieben und mit einem Runddraht-Sprengring nach DIN 7993, Ausführung B, sichern.
- Sprengring korrekt in der Nut einrasten lassen. Der Ring muss vollständig und gleichmäßig in der Ringnut sitzen, bevor die Anlage in Betrieb genommen wird.
Hinweis: Passenden Runddraht-Sprengring kann auf Wunsch zusammen mit PA3 mitbestellt werden (Bestellnummer je nach Aufnahmedurchmesser, z. B. FR/B/20 für D1 = 20 mm).
FAQ
- Was ist der Unterschied zwischen PA3 und einem einfachen Stangen-Abstreifer?
PA3 kombiniert eine Pneumatik-Dichtlippe und eine Abstreiflippe in einem Bauteil. Ein einfacher Abstreifer dichtet nicht gegen Innendruck ab, sondern hält nur Verschmutzungen von außen fern. PA3 übernimmt beide Aufgaben und spart damit einen separaten Dichtring.
- Kann PA3 auch mit FKM bestellt werden, und wann ist das sinnvoll?
Ja, PA3 ist in FKM 75 Shore A (braun) lieferbar. Die FKM-Ausführung empfiehlt sich, wenn Betriebstemperaturen dauerhaft über +100 °C liegen oder wenn der Einsatz in Hochtemperatur-Pneumatiksystemen bis +150 °C erforderlich ist. Für Standard-Pneumatikanlagen mit Druckluft bis +100 °C ist NBR ausreichend.
- Wie wird PA3 in der Aufnahmebohrung gesichert?
PA3 wird nach dem Einschieben in die Aufnahmebohrung mit einem Runddraht-Sprengring nach DIN 7993, Ausführung B, gesichert. Der passende Sprengring kann bei Bedarf zusammen mit PA3 mitbestellt werden. Sprengringe sind in Federstahl (1.1200) und Edelstahl (1.4310) erhältlich.
- Kann PA3 bei montierter Kolbenstange getauscht werden?
Ja, sofern im Gehäuse eine Demontage-Aussparung für den Sprengring vorhanden ist. Über diese Aussparung lässt sich der Sprengring entnehmen und PA3 austauschen, ohne die Kolbenstange ausbauen zu müssen. Diese Möglichkeit muss beim Konstruieren des Zylinders eingeplant werden.
- Welche Medien sind für PA3 in NBR-Ausführung zulässig?
PA3 mit NBR-Elastomer ist beständig gegen Luft (trocken und geölt) sowie mineralische Öle und Fette. Nicht geeignet ist NBR für synthetische Ester-Öle, Ketone, chlorierte Kohlenwasserstoffe und stark konzentrierte Säuren. Für aggressive Medien steht die FKM-Ausführung zur Verfügung.
- Welche Sprengringe passen zu PA3?
PA3 wird mit Runddraht-Sprengringen nach DIN 7993, Ausführung B, gesichert. Die Bestellnummer richtet sich nach dem Aufnahmebohrungsdurchmesser D1, z. B. FR/B/20 für D1 = 20 mm. Standard ist Federstahl 1.1200; durch Hinzufügen von "A2" zur Bestellnummer werden Sprengringe aus Edelstahl 1.4310 geliefert.