Zum Hauptinhalt springen
Sie haben das Produkt erfolgreich für die Anfrage vorgemerkt.
Sie haben das Produkt erfolgreich von Ihrer Anfrage-Liste entfernt.
Filter
Produktfilter
Artikelnummer Sprühbild max. BehälterØ [m]
05C.190.1Y.AE.16 Null Null
Weitere Informationen nach Anmeldung
05C.250.1Y.AG.12 Null Null
Weitere Informationen nach Anmeldung
05C.380.1Y.AK.12 Null Null
Weitere Informationen nach Anmeldung
05C.381.1Y.AM.16 Null Null
Weitere Informationen nach Anmeldung
05C.508.1Y.AP.15 Null Null
Weitere Informationen nach Anmeldung
05C.635.1Y.AR.16 Null Null
Weitere Informationen nach Anmeldung

Beschreibung

Der Adapter HygienicFit 05C ist ein Anschweißadapter aus Edelstahl 1.4404 (316L) für Rotations- und Zielstrahlreiniger. Eine Seite wird an das Anschlussrohr geschweißt. Auf das Außengewinde G ISO 228 der anderen Seite wird der Reiniger aufgeschraubt.

Zwei O-Ringe aus EPDM sitzen oberhalb und unterhalb des Gewindes. Sie dichten die Verbindung ab und kapseln die Gewindegänge vollständig. Dichtband ist deshalb nicht nötig, und die O-Ringe wirken zusätzlich als Gewindesicherung.

Innen- und Außenflächen haben eine Oberflächenqualität von Ra ≤ 0,8 µm. Der Werkstoff ist FDA-konform, das Datenblatt trägt das Symbol für Lebensmittelkontakt. Betriebs- und Umgebungstemperatur dürfen je 150 °C erreichen, der Adapter ist dampfgeeignet und in jeder Einbaulage einsetzbar.

Die Baureihe 05C umfasst die Anschlussgewinde 3/8 A, 1/2 A, 3/4 A, 1 A, 1 1/4 A und 1 1/2 A. Die Anschweißseite ist auf Rohre nach DIN EN 10357 Serie A und Serie D sowie ISO 2037 abgestimmt, mit Rohr-Außendurchmessern von 19,05 mm bis 63,5 mm. Je nach Größe wiegt ein Adapter 70 bis 300 g.

Passende Reiniger sind MicroSpinner 2 (5M2), MiniSpinner 2 (5M3), MaxiSpinner 2 (5M4), Whirly 2 (5W9), XactClean HP 2 (5S6/5S7), XactClean HP+ (5S5), MeshClean (5T2/5T3) und MeshClean+ (5T5). Der Grundkörper ist auf Anfrage auch aus 2.4602 (Alloy 22) lieferbar, das O-Ring-Set auf Anfrage auch aus FKM. Für explosionsgefährdete Bereiche nach ATEX ist der Adapter nicht geeignet.

Merkmale

  • Baureihe05C
  • BauformAnschweißadapter mit Außengewinde für Behälterreinigungsdüsen
  • Werkstoff GrundkörperEdelstahl 1.4404 (316L), auf Anfrage 2.4602 (Alloy 22)
  • Werkstoff O-RingeEPDM, O-Ring-Set auf Anfrage in FKM
  • AnschlussgewindeG ISO 228 Außengewinde, 3/8 A, 1/2 A, 3/4 A, 1 A, 1 1/4 A, 1 1/2 A
  • Rohrnormen AnschweißseiteDIN EN 10357 Serie A, DIN EN 10357 Serie D, ISO 2037
  • Rohr-Außendurchmesser19,05 mm bis 63,5 mm
  • Maximale Betriebstemperatur150 °C
  • Maximale Umgebungstemperatur150 °C
  • EinbaulageBetrieb in jeder Einbaulage
  • Oberflächenqualität innenRa ≤ 0,8 µm
  • Oberflächenqualität außenRa ≤ 0,8 µm
  • DampfeignungGeeignet
  • Gewicht70 bis 300 g
  • Anzugsdrehmoment Reiniger3/8 A: 18 Nm, 1/2 A: 28 Nm, 3/4 A: 45 Nm, 1 A: 60 Nm, 1 1/4 A: 70 Nm, 1 1/2 A: 75 Nm
  • KonformitätFDA, Symbol für Lebensmittelkontakt
  • ATEXNicht geeignet
  • Lieferumfang1 Adapter aus 1.4404 (Pos. 1), 2 O-Ringe aus EPDM (Pos. 2 und Pos. 3)
  • ErsatzteilErsatzteilset O-Ringe EPDM je Gewindegröße
  • L1Gesamtlänge des Adapters
  • L2Länge von der Stirnseite der Anschweißseite bis zum oberen O-Ring (Pos. 2)
  • L3Länge des zylindrischen Anschweißabschnitts mit AD
  • ADAußendurchmesser der Anschweißseite
  • IDInnendurchmesser der Anschweißseite
  • Ø DAußendurchmesser des Adapterkörpers oberhalb des Anschlussgewindes
  • GAnschlussgewinde G ISO 228 für den Reiniger (Außengewinde)
AD und ID entsprechen Außen- und Innendurchmesser des Anschlussrohres nach der angegebenen Rohrnorm.

Vorteile

  • Zwei EPDM-O-Ringe kapseln das Gewinde G ISO 228 vollständig, im Produktraum liegen keine offenen Gewindegänge.
  • Die O-Ringe dichten die Verbindung ab, Dichtband ist nicht erforderlich.
  • Die O-Ringe wirken zusätzlich als Gewindesicherung für den aufgeschraubten Reiniger.
  • Oberflächen innen und außen mit Ra ≤ 0,8 µm aus Edelstahl 1.4404 (316L), FDA-konform.
  • Dampfgeeignet bis 150 °C Betriebstemperatur und in jeder Einbaulage einsetzbar.
  • Anschweißseite abgestimmt auf Rohre nach DIN EN 10357 Serie A und D sowie ISO 2037.

Einsatzgebiete

Rotationsreiniger in kleinen und mittleren Behältern
Anschluss von MicroSpinner 2, MiniSpinner 2 und MaxiSpinner 2 an die Versorgungsleitung, für Behälter von etwa 1,7 m bis 5,0 m Durchmesser.
Rotationsreiniger mit kontrollierter Rotation
Aufnahme des Whirly 2 (5W9) für dickflüssigere Verschmutzungen in Behältern bis 3,0 m Durchmesser.
Zielstrahlreiniger in Großbehältern
Verbindung für XactClean HP 2 und XactClean HP+, die Behälter bis 9,6 m Durchmesser mit Zielstrahlen um zwei Achsen reinigen.
Reinigung hartnäckiger Verschmutzungen
Anschluss von MeshClean und MeshClean+ der höchsten Reinigungseffizienzklasse in Behältern bis 17,6 m Durchmesser.
CIP-Leitungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
Hygienische Gewindeverbindung an Reinigungslanzen im Behälterinneren, mit FDA-konformem Edelstahl 1.4404 und Oberflächen Ra ≤ 0,8 µm.
Prozessbehälter mit Dampfsterilisation
Der Adapter bleibt bei Dampfsterilisation nach der Reinigung eingebaut, er ist dampfgeeignet bis 150 °C Betriebstemperatur.
Seitlich oder von unten eingeführte Reiniger
Betrieb in jeder Einbaulage, auch wenn die Versorgungsleitung nicht senkrecht von oben in den Behälter führt.

Do's and Dont's

Do's:
  • Anschlussrohr mit denselben Abmessungen wie die Anschweißseite verwenden
  • O-Ringe vor dem Schweißen abnehmen
  • Gewindeverbindung regelmäßig auf festen Sitz prüfen, da Vibrationen in der Anlage sie lösen können
  • O-Ringe regelmäßig prüfen und bei Alterung durch harte Einsatzbedingungen gegen das Ersatzteilset tauschen
  • Temperatur- und Dampfgrenzen des aufgeschraubten Reinigers zusätzlich beachten, Whirly 2 (5W9) ist zum Beispiel nicht dampfgeeignet
Don'ts:
  • Nicht in explosionsgefährdeten Bereichen nach ATEX einsetzen
  • Kein Dichtband auf das Gewinde wickeln
  • O-Ringe nicht fetten
  • 150 °C Betriebs- und Umgebungstemperatur nicht überschreiten

Montage

  1. O-Ringe (Pos. 2 und Pos. 3) vom Adapter abnehmen.
  2. Anschlussrohr prüfen: Außen- und Innendurchmesser müssen AD und ID der Anschweißseite entsprechen.
  3. Adapter an das Anschlussrohr schweißen. Die Schweißnahttiefe entspricht der Wandstärke, die Naht ist durchgängig und ohne Fehlstellen.
  4. O-Ringe trocken und fettfrei auf den Adapter montieren: Pos. 2 oberhalb, Pos. 3 unterhalb des Gewindes. Korrekte Lage prüfen.
  5. Reiniger aufschrauben und mit dem Drehmomentschlüssel anziehen: 18 Nm bei 3/8 A, 28 Nm bei 1/2 A, 45 Nm bei 3/4 A, 60 Nm bei 1 A, 70 Nm bei 1 1/4 A, 75 Nm bei 1 1/2 A.

FAQ

Wie schließt man eine Tankreinigungsdüse hygienisch an die Rohrleitung an?

Über einen Anschweißadapter mit O-Ring-gekapseltem Gewinde. Der Adapter HygienicFit 05C aus Edelstahl 1.4404 wird an das Anschlussrohr nach DIN EN 10357 oder ISO 2037 geschweißt. Der Reiniger wird auf das Außengewinde G ISO 228 geschraubt, zwei EPDM-O-Ringe kapseln die Gewindegänge vollständig.

Braucht ein Gewindeanschluss mit O-Ring zusätzlich Dichtband?

Nein. Der Adapter HygienicFit 05C dichtet mit zwei EPDM-O-Ringen oberhalb und unterhalb des Gewindes G ISO 228, Dichtband ist dadurch nicht notwendig. Die O-Ringe werden trocken und fettfrei montiert und wirken zusätzlich als Gewindesicherung für den Reiniger. Ersatzteilsets mit EPDM-O-Ringen gibt es je Gewindegröße von 3/8 A bis 1 1/2 A.

Mit welchem Drehmoment zieht man eine Behälterreinigungsdüse an?

Mit 18 Nm bis 75 Nm, abhängig von der Gewindegröße. Der Adapter HygienicFit 05C nennt diese Anzugsdrehmomente für den aufgeschraubten Reiniger:

  • 3/8 A: 18 Nm
  • 1/2 A: 28 Nm
  • 3/4 A: 45 Nm
  • 1 A: 60 Nm
  • 1 1/4 A: 70 Nm
  • 1 1/2 A: 75 Nm
Ist ein Edelstahladapter aus 316L für Dampfsterilisation geeignet?

Ja, bis 150 °C Betriebstemperatur. Der Adapter HygienicFit 05C aus 1.4404 (316L) mit EPDM-O-Ringen ist als dampfgeeignet eingestuft und hat innen und außen Ra ≤ 0,8 µm. Die Dampfgrenze des aufgeschraubten Reinigers gilt zusätzlich, Whirly 2 (5W9) ist etwa nicht dampfgeeignet.

Warum löst sich ein Rotationsreiniger von der Zuleitung?

Vibrationen in der Anlage können die Gewindeverbindung lockern. Der Adapter HygienicFit 05C sichert das Gewinde G ISO 228 zwar mit zwei EPDM-O-Ringen, trotzdem ist ein selbsttätiges Lösen möglich. Wir empfehlen, den festen Sitz regelmäßig zu prüfen und den Reiniger mit 18 Nm bis 75 Nm je nach Gewindegröße anzuziehen.

Welches Rohr passt zu einem Anschweißadapter nach DIN EN 10357?

Ein Rohr mit identischem Außen- und Innendurchmesser. Der Adapter HygienicFit 05C ist für DIN EN 10357 Serie A und D sowie ISO 2037 ausgelegt, von 19,05 mm bis 63,5 mm Außendurchmesser. Die Schweißnahttiefe entspricht der Wandstärke, die Naht muss durchgängig und ohne Fehlstellen sein.