Dokumente
A842_2020.pdf
469 KB
Beschreibung
Der A842 ist ein Schirmabstreifer mit zusätzlicher Außenlippe, der speziell für den Einsatz unter rauen Bedingungen und starkem Schmutzanfall entwickelt wurde. Der Schirm überdeckt den Einbauraum auch bei Stangendurchbiegung und seitlichen Auslenkungen vollständig und verhindert so das Eindringen von Schmutzpartikeln, Feuchtigkeit und Festkörpern in den Zylinderinnenraum. Die äußere Abstreiflippe bildet eine zweite Schutzbarriere und unterbindet Korrosion zwischen Abstreifer und Stangendichtung.Als Werkstoff wird Hythane 181 verwendet, ein Polyether-Polyurethan (TPU/67) mit einer Härte von ca. 55 Shore D. Dieser Werkstoff verbindet hohe Abriebfestigkeit mit ausgeprägter Kälteflexibilität bis -45°C und guter thermischer Belastbarkeit bis +110°C. Hythane 181 ist hydrolysebeständig und damit auch bei Feuchtigkeit und Spritzwasser dauerhaft einsetzbar. Für Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis und Luft besteht uneingeschränkte Medienverträglichkeit; beim Einsatz in Wasser, HFA- und HFB-Flüssigkeiten gilt ein eingeschränkter Temperaturbereich von -20°C bis +60°C.
Axiale Innenrippen am Innendurchmesser positionieren den Abstreifer in radialer Richtung, sichern ihn gegen Verdrehen und verhindern einen Druckaufbau zwischen Abstreifer und Stangendichtung. Die Abstreiflippe wird auch bei Exzentrizität der Stange gleichmäßig angepresst, sodass Spalte durch schrägen Stangeneinzug vermieden werden. Die Einbaumaße entsprechen ISO 6195-A; bevorzugte Dimensionen sind ab Lager lieferbar.
Merkmale
- WerkstoffHythane 181 (TPU/67, Polyether-Polyurethan)
- Härteca. 55 Shore D
- Temperaturbereich-45°C bis +110°C (Mineralöl); -20°C bis +60°C (Wasser, HFA, HFB)
- Gleitgeschwindigkeit max.4,0 m/s
- MedienDruckflüssigkeiten auf Mineralölbasis, Luft; HFC/HFD auf Anfrage
- BauformSchirmabstreifer mit äußerer Abstreiflippe, zum Einschnappen
- NormISO 6195-A (Einbaumaße)
- Gleitfläche Ra0,1–0,4 µm; Rt max. 4 µm
- StangentoleranzØ d1 f9
- Außendurchmesser-ToleranzØ D1, D2 H11
Vorteile
- Schirmprofil deckt den Einbauraum auch bei Stangendurchbiegung und seitlichen Auslenkungen vollständig ab, sodass kein Schmutz seitlich eindringen kann.
- Äußere Abstreiflippe als zweite Schutzbarriere verhindert Korrosion im Gehäuse und zwischen Abstreifer und Stangendichtung.
- Axiale Innenrippen entlasten den Druckraum zwischen Abstreifer und Dichtung und positionieren den Abstreifer radial präzise in der Nut.
- Abstreiflippe wird auch bei Exzentrizität gleichmäßig an die Stange angepresst, zuverlässiges Abstreifen bleibt so auch bei außermittiger Stange sichergestellt.
- Hythane 181 bleibt bis -45°C kälteflexibel, wodurch der Abstreifer bei Frost und Vereisung (z.B. Baggerbetrieb im Winter) seine Funktion beibehält.
- Snap-in-Montage ohne Hilfswerkzeug: Abstreifer wird oval verformt und schnappt in die eingestochene Nut ein.
Einsatzgebiete
- Baumaschinen und Erdbewegungsgeräte
- Hydraulikzylinder an Baggerarmen, Planierschilden und Auslegerzylindern sind extremem Schmutz, Schlamm und Steinschlag ausgesetzt. Der Schirm des A842 schützt den Einbauraum auch bei Stangendurchbiegung unter Last.
- Kran- und Hubwerke
- Teleskopzylinder und Hubzylinder in Kranaufbauten werden bei Nässe und Staub betrieben. Die Kälteflexibilität bis -45°C ermöglicht den Winterbetrieb ohne Funktionsverlust.
- Bergbau und Steinbruch
- Hydraulikzylinder in Abbaumaschinen und Gewinnungsgeräten sind abrasivem Gesteinsstaub und grobem Schmutz ausgesetzt, gegen den die doppelte Schutzbarriere des A842 (Schirm und Außenlippe) wirkt.
- Stahlwerke und Hüttenwerke
- Zylinderkolbenstangen in Walzwerken, Pressen und Stranggussanlagen sind Zunderschlag und Hochdruckwasser ausgesetzt. Der Schirmabstreifer reduziert den Eintrag von Zunder in den Zylinderinnenraum.
- Land- und Forstwirtschaft
- Hydraulikzylinder an Ackerschleppern, Forstmaschinen und Erntefahrzeugen werden jahreszeitlich bei tiefen Temperaturen, Schlamm und Pflanzenmaterial eingesetzt, wo die Kältefestigkeit und die Abschirmwirkung des A842 die Wartungsintervalle verlängern.
- Pressen und Schmiedemaschinen
- In Hydraulikpressen mit Mineralöl-Hydraulik schützt der A842 die Stangendichtung vor Zunder- und Schmutzeinträgen beim Rückhub der Kolbenstange.
- Mobile Arbeitsgeräte und kommunale Fahrzeuge
- Kippzylinder in Muldenkippern, Müllfahrzeugen und Straßenbaumaschinen, die ganzjährig im Freien betrieben werden, profitieren von der Temperaturbeständigkeit und der doppelten Abdichtungsfunktion.
Do's and Dont's
Do's:- Abstreifer bis zur Montage in der Originalverpackung lassen, kühl, trocken und dunkel lagern.
- Nut und Einbauraum vor der Montage auf Gratfreiheit, Sauberkeit und korrekte Maße prüfen.
- Gleitfläche der Kolbenstange mit kompatiblem Fett (z.B. HZ103) benetzen.
- Bei Einsatz in Wasser, HFA- oder HFB-Flüssigkeiten: Betriebstemperatur auf -20°C bis +60°C begrenzen.
- Bei Einsatz in HFC-, HFD- oder anderen Flüssigkeiten: Medienverträglichkeit im Einzelfall prüfen.
- Keine scharfen oder spitzen Werkzeuge bei der Montage verwenden.
- Abstreifer nicht über Kanten, scharfe Gewinde oder ungefaste Bohrungen ziehen.
- Nicht mit ungeprüften Hydraulikflüssigkeiten (HFC, HFD, synthetische Ester) einsetzen, ohne Rücksprache mit HENNLICH.
- Abstreifer nicht dehnen oder permanent verformen, nur kurzzeitig oval für die Snap-in-Montage.
Montage
- Einbauraum (Nut, Zylinderanlageflächen) auf Schmutz, Metallspäne, Grate und Beschädigungen prüfen. Alle Kanten des Einbauraums müssen gratfrei und gut verrundet sein.
- Gleitfläche der Kolbenstange reinigen. Die empfohlene Rauheit der Gleitfläche beträgt Ra 0,1–0,4 µm und Rt max. 4 µm.
- Einbauraum und Gleitfläche mit kompatiblem Montagefett leicht benetzen (empfohlen: HENNLICH Dichtungsfett HZ103).
- A842 oval verformen, an einer Stelle in die Nut setzen, dann gleichmäßig nachdrücken und den Abstreifer einschnappen lassen.
- Sitz prüfen: Der Abstreifer muss gleichmäßig in der Nut liegen, darf nicht verdrehen und darf nicht über die Stirnfläche herausragen.
FAQ
- Worin unterscheidet sich der A842 von einem Standard-Schmutzabstreifer?
Der A842 verfügt zusätzlich zu einer inneren Abstreiflippe über ein Schirmprofil und eine äußere Abstreiflippe. Das Schirmprofil überdeckt den Einbauraum außen und dichtet auch bei Stangendurchbiegung und Exzentrizität ab. Eine Standardausführung ohne Schirm bietet diesen seitlichen Schutz nicht und ist für starken Schmutzanfall weniger geeignet.
- Bis zu welcher Temperatur ist der A842 bei Einsatz in Wasser oder HFA/HFB-Flüssigkeiten einsetzbar?
Im Betrieb mit Wasser, HFA- und HFB-Flüssigkeiten gilt ein eingeschränkter Temperaturbereich von -20°C bis +60°C. Bei Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis und Luft ist der volle Bereich von -45°C bis +110°C freigegeben.
- Kann der A842 auch bei Stangendurchbiegung und Exzentrizität zuverlässig abstreifen?
Ja. Die flexible Abstreiflippe passt sich auch bei leichter Exzentrizität der Stange gleichmäßig an und bleibt flächig angelegt. Das Schirmprofil folgt den Auslenkungen und schließt den Einbauraum auch dann ab, wenn die Stange seitlich belastet wird.
- Welche Oberflächenrauheit der Kolbenstange ist für den A842 erforderlich?
Die Gleitfläche (Ø d1) sollte eine Rauheit von Ra 0,1–0,4 µm und Rt max. 4 µm aufweisen. Zu raue Oberflächen erhöhen den Verschleiß der Abstreiflippe; Oberflächen unter Ra 0,1 µm können den Schmierfilmaufbau behindern.
- Wie wird der A842 montiert, und welches Werkzeug ist nötig?
Der A842 wird ohne Spezialwerkzeug montiert: Abstreifer oval verformen, an einer Stelle in die eingestochene Nut setzen und dann gleichmäßig eindrücken, bis er einschnappt. Vorher den Einbauraum reinigen und die Gleitfläche mit einem kompatiblen Fett benetzen.
- Ist Hythane 181 beständig gegen Hydrauliköl und Mineralöl?
Ja. Hythane 181 ist ein Polyether-Polyurethan und uneingeschränkt beständig gegen Druckflüssigkeiten auf Mineralölbasis sowie Luft. Für HFC-, HFD- und andere synthetische Flüssigkeiten ist die Verträglichkeit im Einzelfall zu prüfen.